Flandre
Belgique Géographie

Bruges

Bruges
Procession du Saint-Sang
Bruges - L'Hôtel de ville
La cathédrale Saint-Sauveur
Maisons de Bruges vues depuis le beffroi
Les canaux
Procession du Saint-Sang L’Hôtel de ville La cathédrale Saint-Sauveur Maisons de Bruges Les canaux
Bruges - Vue vers le Burg depuis le beffroi
L’Église Notre-Dame
Vue vers le port de Zeebrugge
Cycliste courageuse
Entrée de la Basilique du Saint-Sang
Vue vers le Burg L’Église Notre-Dame Vue vers le port de Zeebrugge Cycliste courageuse Entrée de la Basilique du Saint-Sang
La chapelle du Saint-Sang
Philippe et Mathilde de Belgique
Le Prince Philippe de Belgique
Adam et Eve
Procession du Saint-Sang
La chapelle du Saint-Sang Arrivée du prince et de la princesse Le Prince Philippe de Belgique Adam et Eve
Procession du Saint-Sang
Un tableau de la Procession du Saint-Sang
La princesse Mathilde de Belgique
Bruges - Le beffroi
Armes de Bruges sur le beffroi
Bruges - Le coffre de la charte dans le beffroi
Mécanisme des cloches du beffroi
La princesse Mathilde de Belgique Le beffroi Armes de Bruges sur le beffroi Le coffre de la charte dans le beffroi Mécanisme des cloches du beffroi
Thierry d'Alsace portant le Saint-Sang
Bourrasque sur le Markt
Jan Breydel et Pieter de Coninck sur le Markt
Faîte d'une maison ancienne au Nord du Markt
Danse de Salomé
Thierry d’Alsace portant le Saint-Sang Bourrasque sur le Markt Jan Breydel et Pieter de Coninck
sur le Markt
Petit moment de ciel bleu
On se recoiffe
Danse de Salomé
Procession du Saint-Sang
Le pont du Gruuthuse
Huidenvettersplein
 Cathédrale Saint-Sauveur
La messe
 Hommes d'église
Le pont du Gruuthuse Scène pastorale
auberge de la Vache
Cathédrale Saint-Sauveur La messe dans la cathédrale le jour de l’ascension Hommes d’église
Vierge à l'Enfant de Michel Ange
Tombeaux de Marie de Bourgogne et de Charles le Téméraire
 La dernière Cène de Pierre Pourbus
Procession du Saint-Sang
Bruges - Dentellière au travail
Vierge à l’Enfant
de Michel-Ange
Tombeaux de Marie de Bourgogne et de Charles le Téméraire

Pierre Pourbus
(1523 - 1584)
La dernière Cène
(1562)

Procession du Saint-Sang Dentellière
 Promenade le long des canaux
 Maison des arbalétriers
Procession du Saint-Sang
 L'église de Jérusalem
L'église de Jérusalem
Promenade le long des canaux Maison des arbalétriers Un char de la Procession du Saint-Sang L’église de Jérusalem La tour de L’église de Jérusalem
Les gisants dans L'église de Jérusalem
Procession du Saint-Sang
Philippe le Bon
Musée Gruuthuse
 Les moulins
Les gisants dans L’église de Jérusalem
Scène du nouveau testament Procession du Saint-Sang Philippe le Bon L’entrée du musée Gruuthuse Les moulins
L'hôpital Saint-Jean
Fernand Knopff - Bruges - L'hôpital Saint-Jean
Bruges - La mort de la Vierge - Entrée de l'hôpital Saint-Jean
Procession du Saint-Sang
La chasse de sainte Ursule
L’hôpital Saint-Jean Fernand Knopff
(1858 - 1921)
L’hôpital Saint-Jean
La mort de la Vierge
Entrée hôpital Saint-Jean
Le Christ portant un enfant
Procession du Saint-Sang

Hans Memling
(1435 - 1494)
La chasse de sainte Ursule

La chasse de sainte Ursule
 Le béguinage de la vigne
Bruges - Vierge à l'Enfant habillée Église Saint-Jacques
Procession du Saint-Sang
Église Sainte-Anne
La chasse de sainte Ursule - Panneau latéral Le béguinage de la Vigne Vierge à l’Enfant habillée
Église Saint-Jacques
Danse
Procession du Saint-Sang
L’immense tableau de l’Église Sainte-Anne
Canaux de Bruges
La Bruge hanséatique
La dentelle de Bruges
Musée Groeninge
Une jeune brugeoise
L’atmosphère le soir le long des canaux La Bruge hanséatique La dentelle de Bruges Musée Groeninge Une jeune brugeoise

Visiter Bruges, c’es s’embarquer pour un XIVe s. flamboyant, à l’instar de Venise ou de Florence. La ville, résidence du comte de Flandre, l’un des plus puissants seigneurs d’Occident, était alors le centre marchand le plus actif du Nord de la chrétienté. Enserrée dans ses canaux et ses rues pavée, l’architecture de Bruges est le fruit de cette opulence passée, avec ses halles et son beffroi, ses maisons de briques et de bois aux fiers pignons à redents.

Le sort de la Flandre et de Bruges prit un tournant losqu’en 1369, Louis de Male, le dernier compte de Flandre, donna sa fille unique, Marguerite en mariage à Phillipe le Hardi, duc de Bourgogne. Cet évènement inaugure l’époque bourguignonne.

Scène de rue à Bruges
Memling - Le retable de saint-Jean
Portrait de Jeune fille
Scène de rue à Bruges
Memling
Le retable de saint-Jean
Hôpital Saint-Jean
Portrait de Jeune fille
Peter Claeissens - Les Sept Merveiles de Bruges
Bruges image satellite
Beerblock - Vue de l'ancienne salle des malades de l'hôpital Saint-Jean
Peter Claeissens
(1499 - 1576)
Les Sept Merveiles de Bruges
(1550-1560)
Bruges vue du ciel
Jan Beerblock
(1739 1806)
Vue de l'ancienne salle des malades de l'hôpital Saint-Jean
(1778)

 

De nombreux commentaires utilisés dans ces pages sont inspirés du « guide de Bruges et le pays flammand »des excellents Guides Bleus Evasions.


 

Extraits de mon journal de bord :

Lundi 22/05/2006
... Arrivée à Bruges. L’Auberge de Jeunesse là-bas couplée avec un café me plait et je m’y sens bien. Je n’ai plus envie de rentrer. J’attends l’ouverture avec une blanche et internet gratuit. Ensuite trois heures de balade dans la ville. C’est tout droit depuis l’A.J.: en longeant la Langestraat puis la Hoogstraat j’arrive au Burg. Le temps couvert fait place à un ballet dansant de sévères averses avec des coins de ciel bleu accompagné par le vent. Aujourd’hui lundi les musées sont fermés. Je prendrai le pass musée demain (1 musée Groeninge, 2 Le beffroi, 3 le musée Notre-Dame ,4 L’Hôtel de Ville ,5 Maison Arents ?, musée Gruuthuse ?). Je m’abrite des ondées dans l’Hôtel de Ville puis dans la très belle basilique du Saint-Sang. Sur le Markt on est en train de monter des tribunes avec des milliers de sièges. Encadré p 82 : « Un cortège de plusieurs centaines de figurants parcourt les rues au milieu d’une foule compacte et respectueuse. Les rues et les quais sont parés d’oriflammes et d’étendards, les façades tendues de draps d’honneur sont décorées de palmes de fleurs et de cierges, ... ». Sur le Markt le beffroi à 100 m du Burg. Le temps se renverse chaque minute. Quelques photos qui j’espère le reflètera Je poursuis jusqu’à l’église du Saint-Sauveur puis église Notre-Dame, toutes deux monumentales. 17h30 courses dans un supermarché à 300 m de l’A.J. Je potasse mon guide jusqu’à 21h30. Il y a tant à voir. Je suis dans le café. S’il n’y avait que je prends du poids, tout irait bien. J’ai même Libé (au même prix qu’en France).

Mardi 23/05       plutôt beau, assez frais
Petit déjeuner où je prends soin de modifier mon alimentation. A 10 h je suis l’un des premiers à rentrer dans le musée Groeninge. L’audio-guide gratuit apporte beaucoup. Quand je serai rentré, j’ai envie de faire quelque chose sur ces peintres primitifs flammands. Par les quais je rejoins le beffroi dont j’effectue l’ascension. Le seul escalier en colimaçon de plus en plus étroit qui assure la montée et la descente produit des croisements difficiles. Belle vue avec des nappes de soleil suivant d’autres grises. D’en bas je n’arrive pas à situer jusqu’où je suis monté. Après repos et restauration à l’A.J. je retourne à l’église Notre-Dame pour visiter le chœur (musée) où se trouve le tombeau de Marie de Bourgogne et de Charles le Téméraire. Il y a encore une sculpture de Michel-Ange et un certain nombre de belles toiles. Le lieu est assez émouvant. 3 musées dans la même journée c’est assez. Je me promène le long des quais vers le Marché aux Poissons, profitant du soleil pour faire des photos. Je sais que le soleil peut s’absenter pour le reste de mon voyage. Après 18h je fais un tour dans le quartier Sainte-Anne, moulins, maison des arbalétriers, église de Jérusalem. C’est bien aussi d’aller au hasard dans de petites rues.

Mercredi 21/05
A 4 h du matin une bruyante bande de motards, cuir et rangers, fait irruption mais ou bout de 10 mn ils dorment, certains habillés avec leurs chaussures. Bon petit déjeuner et en avant pour l’Hôpital Saint-Jean et le musée Memling (puis les maisons-Dieu et le béguinage). Je suis si émerveillé que j’en oublie toute fatigue. Après l’Hôpital Saint-Jean, à la sortie de la pharmacie la pluie tombe à verse. J’en profite pour saisir ces courageux(ses) cylistes. Puis je vais dans le béguinage princier de la Vigne et le long du Minnewater. En rentrant Libé + qq courses alimentaires pour ajd et demain (férié, ascension). Vers 15h30 je visite les églises proches Sainte-Anne et Sainte-Elisabeth, toutes les deux peu ordinaires. Après cinq nuits j’ai l’impression d’être parti depuis longtemps.

Jeudi 22/05     ascension    quelques rayons
Le matin visite du musée Gruthuuse. Avant l’église Saint-Sauveur je croise la Procession du Saint-Sang qui se rend là pour la messe. Un petit tour vers le Zand et l’église Saint-Jacques qui malheureusement ferme juste après que j’ai pu admiré la chaire. Je pousse alors jusqu’à la place Van Eyck puis passant devant Sainte-Walburge je rentre. Vers 14h30 place Markt. Grâce à une dame de la confrérie du Saint-Sang qui parle français je réussis à avoir une bonne place face au beffroi d’où j’assiste à l’ensemble de la Procession du Saint-Sang (La Bible puis Bruges). Je rentre et je mange. Il est 18h. J’ai maintenant besoin de changer de ville car quoique je puisse voir de beau ici, je suis rassasié.

Vendredi 23/05
10h30 Train Bruges - Bruxelles Gare centrale. ...

up