La tente est discrètement plantée en lisière.